Translate

J-MUSICFAN

jueves, 17 de febrero de 2011

Meganekko"o"!!!!!!


Meganekko (メガネ, también escrito como めがね y 眼鏡,芽金 que significan lo mismo) megane de gafas y 娘 ko de chica) es un término del argot japonés que se puede ser traducido como "Chica con gafas". Es también un término utilizado por fanáticos del manga y anime para referirse a los personajes femeninos que llevan gafas, especialmente cuando es considerado su rasgo más atractivo. Su uso puede que tenga o no que algo que ver con la vista del personaje, y comúnmente llevan ropa "neutral" a diferencia de otros fetiches más obvios como el de las meido o los seifuku, aunque frecuentemente los personajes meganekko llevan el pelo de manera similar, de forma ondulada en los extremos o lo que se conoce como el estilo pageboy. En ocasiones poseen connotaciones de geek, nerd u otaku, comúnmente para hacer al personaje acorde a su estilo y visto desde una forma positiva.


No hay comentarios:

Publicar un comentario